You Raise Me Up
When l am down and, oh my soul, so weary
³» ¿µÈ¥ÀÌ Èûµé°í ÁöÄ¥ ¶§
When troubles come and
±«·Î¿òÀÌ ¹Ð·Á¿Í
my heart burdened be
³ªÀÇ ¸¶À½À» ¹«°Ì°Ô ÇÒ ¶§
Then, l am still and wait here in the silence
³ª´Â ¿©±â¿¡¼ °í¿äÈ÷ ´ç½ÅÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù
Until you come and sit awhile with me
´ç½ÅÀÌ ³» ¿·¿¡ ¿Í ¾ÉÀ» ¶§±îÁö
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
so l can stand on mountains
³ª´Â »ê¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
to walk on stormy seas
³ª´Â ÆødzÀÇ ¹Ù´Ùµµ °Ç³Î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¤Óam strong, when l am on your shoulders
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ¶°¹ÞÇô ÁÙ ¶§ ³ª´Â °ÀÎÇØÁý´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
to more than l can be
³ªº¸´Ù ´õ Å« ³»°¡ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
so l can stand on mountains
³ª´Â »ê¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
to walk on stormy seas
³ª´Â ÆødzÀÇ ¹Ù´Ùµµ °Ç³Î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¤Óam strong, when l am on your shoulders
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ¶°¹ÞÇô ÁÙ ¶§ ³ª´Â °ÀÎÇØÁý´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
to more than l can be
³ªº¸´Ù ´õ Å« ³»°¡ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
so l can stand on mountains
³ª´Â »ê¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
to walk on stormy seas
³ª´Â ÆødzÀÇ ¹Ù´Ùµµ °Ç³Î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¤Óam strong, when l am on your shoulders
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ¶°¹ÞÇô ÁÙ ¶§ ³ª´Â °ÀÎÇØÁý´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
to more than l can be
³ªº¸´Ù ´õ Å« ³»°¡ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
so l can stand on mountains
³ª´Â »ê¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°í
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ Áֽñ⿡
to walk on stormy seas
³ª´Â ÆødzÀÇ ¹Ù´Ùµµ °Ç³Î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¤Óam strong, when l am on your shoulders
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ¶°¹ÞÇô ÁÙ ¶§ ³ª´Â °ÀÎÇØÁý´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
to more than l can be
³ªº¸´Ù ´õ Å« ³»°¡ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù
You raise me up
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ
to more than l can be
³ªº¸´Ù ´õ Å« ³»°¡ µÇ°Ô ÇÕ´Ï´Ù